论文部分内容阅读
来到北京宽利足球队的主场——先农坛体育场时,主教练李辉正在率领他的队员们认真地训练着。这块训练场就如同宽利队所走过及即将走过的道路一样——不平坦。记者还观察到,李辉不时将三名洋将招到身边不厌其烦地讲解并演示着,训练结束后,他还在提醒他们第二天打比赛时要穿的服装颜色。宽利队恐怕是目前甲级队中惟一有外援而无需翻译的球队了。记者也曾在不同场合听到人们赞叹李辉的语言天赋,采访便由此开始。
When he arrived at Xiannongtan Stadium, the home stadium of Beijing Kouli Football Team, head coach Li Hui was leading his team members to train seriously. This training ground is just like the way Leong Lee has taken and is about to walk through - not even. The reporter also observed that Li Hui from time to time will be surrounded by three foreign experts will take the trouble to explain and demonstrate, after the training, he is still reminding them to play the game the next day the color of clothing to wear. Kaili team probably is the only team A foreign aid without translation team. Journalists have also heard in different occasions people praise Li Hui’s language talent, the interview began.