浅析逻辑思维在翻译中的应用

来源 :读与写(教育教学刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:deannazhu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1概论1.1语言与逻辑思维王宗炎先生在其《英汉语文纵横谈》中说过:“语言是表达思想的手段。思想不合逻辑,语言就不可理解,思想有逻辑性,语言就顺理成章。写文章不能不讲逻辑,道理是很明白的。” 1 Introduction 1.1 Language and Logical Thinking Mr. Wang Zongyan said in his Conversation with English and Chinese: “Language is a means of expressing thoughts. If the thinking is illogical, the language can not be understood, the logic of the logic is logical, and the language is a matter of course. Can not say logic, the reason is very clear. ”
其他文献
本文研究目的:采用分子流行病学和分子生物学的方法,从高龋无龋儿童口腔菌斑中分离鉴定出变形链球菌和远缘链球菌,进行变形链球菌临床分离株细胞外多糖产量的定量检测并探讨多糖
一般职业能力是人们从事某项工作的基本的能力,是胜任职业岗位职责的必要条件。在制图的教学过程中,将课堂教学和一般职业能力的培养有机地结合起来,使学生在获得制图知识和
五步教学法是美术课中常用的一种教学方法。此法在美术课的教学结构设计中,没有固定不变的模式,它取决于课的类型,而课的类型又决定于课的内容。那么,究竟应该如何安排 Five
成釉细胞瘤(ameloblastoma,AB)是良性牙源性上皮性多形性肿瘤,根据国内六所医学院校口腔病理教研室统计资料约占牙源性肿瘤的59.3%,它的临床病理分型比较复杂,且生物学行为各异。
本文从背景、题型的信度和效度、对高校英语专业教学的反拨效应进行评析,并在此基础上对完善这一新题型提出一些建议。 Based on the background, the reliability and vali
本文采用李雅普诺夫泛函法和一个矢量不等式建立了若干具有任意未知常时滞系统的鲁棒稳定性判据.所获得结果是时滞无关的、文中示例说明了所得稳定性判据减少了现存结果的保守
可编程序控制器作为电工及电气自动化专业的一门必修专业课,让技校或中专学生掌握设备的应用,是每一位教师所面对的问题,通过教学的实践,探索新的教学方法,通过提高学生的学
高中英语课程改革的主要目的是:建立新的外语教育教学理念,使课程设计、课程内容具有时代性,基础性与选择性;建立灵活的课程目标体系,使之对不同阶段与不同地区 The main pu
新课程教学注重对学生素质和能力的培养,思想品德课也不例外。经过十多年的教学实践,我发现思想品德课作业的巧妙布置对于思想品德课的动态教学模式大有裨益,能帮助实现师生互动,和谐教学,教学相长。  一、预习作业:搜集整理信息,注重过程,激发求知欲。  课前预习作业的布置是为了培养学生的自学能力,让他们在搜集整理信息的过程中,熟悉教材内容,激发他们对即将学习的新知识的求知欲。  例如:在讲七年级思想品德课
期刊
期刊