论文部分内容阅读
“农战”国策的确立、土地制度的迅速变革及一系列重农抑商政策的实施,是促进秦国粮食生产的决定因素;铁制农具的普遍使用、牛耕的推广、大型水利工程的兴修以及农业生产技术的进步则是其粮食迅速增产的前提条件;加强粮食仓储、贸易管理是其粮食稳步积聚的有力措施。
The establishment of the national policy of “agricultural warfare”, the rapid change of the land system and the implementation of a series of policies focusing on farming and repression of merchants are the decisive factors for promoting grain production in Qin State. The widespread use of iron farming tools, promotion of cattle farming, large-scale water conservancy The construction of the project and the improvement of agricultural production technology are the preconditions for the rapid increase of grain output. Strengthening grain storage and trade management is a powerful measure for the steady accumulation of grain.