【摘 要】
:
我国是多民族国家,各民族公民都有使用本民族语言文字进行诉讼的权利,但语言障碍不可避免地影响着刑事诉讼效率及诉讼参与人权利的平等实现。我国大部分少数民族地区的司法机
论文部分内容阅读
我国是多民族国家,各民族公民都有使用本民族语言文字进行诉讼的权利,但语言障碍不可避免地影响着刑事诉讼效率及诉讼参与人权利的平等实现。我国大部分少数民族地区的司法机关都将双语诉讼作为保障不通晓当地通用语言文字的诉讼参与人行使诉讼语言文字权利的主要途径。双语法官、检察官进行诉讼的实践中出现了人员严重不足和断档流失以及难以胜任翻译工作、翻译质量不高等问题;翻译人员参与刑事诉讼的实践也暴露出刑事诉讼法在保障少数民族被追诉人诉讼权利方面的不足和规范少数民族语言诉讼程序方面的缺陷,特别是翻译制度的缺失,使得这些问题尤为棘手和突出。建立翻译人员信息库和完善双语司法模式,是目前较为现实的路径选择。
其他文献
目的研究对比连续性肾脏替代治疗与间歇性血液透析治疗重症急性肾衰的临床效果。方法根据我院2015年8月~2016年8月期间接收86例重症急性肾衰竭患者入院时间的先后均分对照组
目的 探讨腹部疝气手术前后的护理效果。方法 选取我院2015年4月~2016年4月收治的40例采用无张力疝修补术的腹股沟疝患者,采用随机数字对照法分为20例对照组和20例研究组,前
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
引起肺栓塞(PE)的血栓主要来源于深静脉血栓(DVT)。DVT与PE为同一疾病过程在不同部位、不同阶段的两种表现形式,二者共属于静脉血栓栓塞症(VTE)[1]。国外发现其先天性易患因
从创新教学模式的理论依据、教学目标、师生角色、特征等方面对创新教学模式作了一些探讨.
分析了高校学生党员发展工作重心前移的可能性和必要性,并对高校学生党员发展工作重心前移的具体做法进行了理性思考,认为高校学生党员发展工作重心前移不但可行,而且行之有
位于吉尔吉斯斯坦南天山缝合带附近的Djanydjer蛇绿混杂岩由蛇纹石化橄榄岩、辉长岩、玄武岩、硅质岩等组成。通过对辉长岩中锆石U-Pb年代学研究获得两组年龄:(422.0±2.0)M