论文部分内容阅读
what所引起的从句有时难以理解，翻译起来相当困难。本文就what从句的理解和翻译提供一些参考意见。
WHAT从句的理解和翻译
【摘 要】
：
what所引起的从句有时难以理解，翻译起来相当困难。本文就what从句的理解和翻译提供一些参考意见。
【机 构】
：
湖北医学院咸宁分院外语教研室
【出 处】
：
湖北医学院咸宁分院学报
【发表日期】
：
1989年4期
其他文献
人娄近端着丝粒染色体(acrocentric chromosome,AC)短臂次缢痕系核仁形成区(nucleolar organizer regions,NOR)DNA-RNA原位杂交技术证明．NOR含有多个为18S和28SrRNA编码的基因
六十年代乙型肝炎病毒(HBV)和七十年代甲型肝炎病毒(HAV)的发现及其特异性血清学诊断方法的建立，使人们在15年前就认识和鉴别出非甲非乙型肝炎(NANBH)，并对其进行了研究。现代
患者女，4 1/2岁，发热2天，体温不降，出汗较多，微咳，不吐，饮食一般，睡眠不佳，后发现患儿出现四肢抽动，口吐白泡，晚上急送我院就诊，门诊以（1）上感；（2）低钙惊厥；（3）瑞氏综合征收治。
例1，男，15岁，因受凉后低热、咳嗽二天，心悸、头错、恶心一天就诊。入院时体检、超声心动图、胸片、血常规、血沉均正常。心电图示室速（室率为160次/分），QRS呈RBBB型伴电轴-90°，
患者女，40岁．农民．13岁时因发作性全身抽搐伴短暂意识丧失，结合脑电图检查在本院诊断为癫痫大发作．投以苯妥因钠治疗，症状控制．维持治疗二年来复发而停药．五年前再发，每年3～4次．继续服用
我院自1988年3月以来，应用改良式V-Y形指侧推进皮瓣修复外伤性断指创面8例，共12指，疗效满意，现报告如下：
松南气田属于致密火山岩气藏。根据松南气田大量火山岩气井产能测试数据,以气井产能为依据进行分类,并分别统计它们的岩性、密度、声波时差、孔隙度、渗透率、阻抗范围,建立松南气田致密火山岩储层的分类标准。在此基础上,利用岩心、铸体薄片和扫描电镜,识别不同类型储层的宏观、微观孔隙-裂缝组合特征,研究不同类型火山岩储层的孔隙-裂缝发育模式。并进一步根据储层类型、地震反演孔渗参数,探讨了大型火山岩气藏潜力目标区