论文部分内容阅读
从广义上说，“注释”可以分为“文本内注释”和“文本外注释”，对它们的处理和翻译很重要，本文就注释的翻译方法和技巧进行了论述。
论注释的翻译
【摘 要】
：
从广义上说，“注释”可以分为“文本内注释”和“文本外注释”，对它们的处理和翻译很重要，本文就注释的翻译方法和技巧进行了论述。
【机 构】
：
福建信息职业技术学院应用语言系
【出 处】
：
南京工业职业技术学院学报
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
拔牙后出血是牙拔除术后常见的并发症,全身及局部多种因素可导致拔牙后出血。合理的选择及应用局部止血材料覆盖和(或)充填拔牙窝是治疗及预防拔牙后出血的重要措施。随着口
高三历史一轮复习中有知识散、内容繁、审题难、迁移差、答题乱等五大常见症结。为此,教师应积极寻找高三历史一轮复习与新授的最佳结合点,以达到事半功倍的历史教学效果。
细菌移位(bacterial translocation,BT)是指细菌或者其产物从肠腔移位到肠系膜淋巴结(mesenteric lymph nodes,MLNs)或者其他的肠外器官。越来越多的证据表明,BT与肝硬化及其
目的探讨负荷剂量替格瑞洛在健康成年人中诱导腺苷动态生成变化与其抗血小板作用的相关性。方法招募健康成年人20例,随机分为替格瑞洛组和氯吡格雷组各10例,分别给予负荷剂量
近年来深度学习兴起,其在语言模型领域有着不错的成效,如受限玻尔兹曼机(restricted Boltzmann machine,RBM)语言模型等.不同于N-gram语言模型,这些根植于神经网络的语言模型
多媒体以声音、文字、动画、视频等多种表现方式,将抽象变为具体;以声、光、形、色等多种功能协同作用于学生的多个感官,让人身临其境;大量的信息传输使知识密度加大,课堂节
在企业管理中财务分析是相当重要的管理手段,决定了企业整体的管理水平。但是看现今我国各企业的财务分析管理方面还是有着很多的问题存在的,这些问题严重影响了实际应用中财
通过对影响边远艰苦地区军队医院发展的主要因素进行分析,探索边远艰苦地区军队医院发展的思路,使医院建设发展有新的提高,确保完成边防安全和反恐维稳卫勤保障任务。
众所周知,高职类院校人才培养的方向是实用型、技能型人才,但实际教学则存在一定偏差。因此高职类院校的教学计划应不断调整更新,文章就通信工程专业教学目前存在问题、通信