切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英文手机短信的文体特徵及其翻译
英文手机短信的文体特徵及其翻译
来源 :中美英语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengdl0040
【摘 要】
:
英文手机短信具有独特的文体风格,其文体可分为文学体与非文学体两大类。本文根据文体学理论,借鉴“语篇功能分析模式”,结合大量实例,从语音、语相、词汇、句法、语篇、修辞等方
【作 者】
:
吕文澎
张军历
【机 构】
:
西北师范大学外国语学院
【出 处】
:
中美英语教学
【发表日期】
:
2007年11期
【关键词】
:
英文手机短信
文体特徵
翻译
cell-phone short messages in English
stylistic features
transla
【基金项目】
:
本文在撰写过程中,得到姜秋霞教授的悉心指导,谨致谢忱!
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英文手机短信具有独特的文体风格,其文体可分为文学体与非文学体两大类。本文根据文体学理论,借鉴“语篇功能分析模式”,结合大量实例,从语音、语相、词汇、句法、语篇、修辞等方面描述和分析了造两类短信的文体特徵,并以此为基础探讨了翻译英文短信的基本原则和方法。
其他文献
Song of praise to faith and hope: On the faith and hope in The Shawshank redemption
期刊
《肖申克的救赎》
信念
希望
电影
美国
作品评论
The Shawshank redemption
faith
hope
redeem
起伏的人生与文风——张九龄序铭文阶段风格特色浅析
张九龄序铭文作品众多,且充满盛唐初年雍容的文学气象。其序铭文在不同阶段展现出不同心态下的文学风格,从最初的骈散兼行,到后期逐渐归于朴实自然,这样的文风变化不仅体现着
期刊
张九龄
序铭文
阶段特点
盛唐风度
Zhang Jiuling
preface inscription
stage characteristics
Tang d
谈创新性学习体系的建构
创新性学习是指在教师的引导下,学生独立、主动地参与学习,在动态中探索求知,有创意地解决问题的学习方法.
期刊
创新性学习体系
建构
自主性
课堂教学
非智力因素
“藏回”:一个含括的概念——基于云南藏区“藏回”研究的回顾与反思
位于川、滇、藏三省交汇处的迪庆藏区,是传统五省藏区之一,是一个多民族、多宗教、多文化交汇的地带,历来备受各学科研究者的青睐。在诸多与此区域相关的研究中,对该区域内"
期刊
“藏回”
人类学
迪庆
含括
Tibetan Hui
anthropology
Diqing
inclusive
reflection
高压变频技术在油田注水的应用
本文通过油田注水泵实际生产运行工况,从变频器原理、变频实施方案、变频器配置等几方面描述了高压变频器在注水泵方面的应用:
期刊
变频
注水
原理
方案
谈教师职业道德的内化
人的道德品质的形成是一个自觉认识。行为选择的过程,是一个道德认识、道德意志、道德情感和道德行为,即构成道德晶质的各个方面或各种因素相互作用的综合过程。这一过程也就是
期刊
教师
职业道德
道德品质
内化过程
社会道德教育
个人道德修养
Linguistics and Teaching of English as a Foreign Language
期刊
语言学
英语教学
学习能力
教学环境
交际方式
linguistics language teaching English teaching
云南拉基语语言活力调查与评估
拉基语是我国20世纪80年代被新发现的一种濒危语言。为掌握拉基语语言活力现状,基于云南马关中寨、三家街村的调查,以联合国教科文组织2003年发布的《语言活力与语言濒危》评
期刊
壮族(拉基人)
拉基语
语言活力
评估
Laji Zhuang people
Lachi language
language vitality
evaluati
建构主义理论在大学英语自主学习的应用
本文通过对西方教育心理学中的建构主义理论的理解和阐释,探讨了该理论在大学英语教学中对于学生自主学习的应用和实践,井分析如何使该理论与教学实践进一步结合。
期刊
建构主义
自主学习
引导
学生为中心
constructivism theory
student-determined learning
instructi
梅花香自苦寒来——语文学法之浅见
作为语文教师,主要作用在于指导学生养成良好的学习习惯,尽可能多留给学生自学的时间和空间,让他们在自己营造的语文天地里自由驰骋翱翔。那么,良好的语文习惯包括哪些方面呢?我
期刊
语文教学
课外阅读
语感培养
学习方法
学习习惯
中学
其他学术论文