论文部分内容阅读
赵云,若说他原本是文臣,恐引起哗然。但是,赵云的武将身份确实值得怀疑。赵云的五虎上将身份主要形成于罗贯中的《三国演义》,但在《三国志》里却无这方面的记载。《三国志》对赵云的描述可以用机智、忠义、勇敢这几个词来概括,但书里并无一句提及赵云是武将。另一方面,在成都武侯祠里,赵云也是位列文臣之中的。武侯祠是唐朝廷所建,应该是可信的。今人认为赵云是武将,大多是因为赵云曾两次救阿斗、生擒夏侯兰、定军山之战挫败曹军等等,事实上这些理由都值得商榷。长坂坡救阿斗《三国志》并未作详细介绍。成都武侯祠对赵云文臣身份的归类,决非始建者混淆视听。所以,与其说赵云是武将,不如说赵云是最勇敢、最具魅力、最有武将气质的一位文臣。
Zhao Yun, if he was originally a civil servant, fear caused an uproar. However, Zhao’s generals status is indeed doubtful. Zhao Yun’s five tiger general identity mainly formed in Luo Guanzhong’s “Romance of the Three Kingdoms”, but in the “Three Kingdoms” there is no record in this regard. The description of Zhao Yun in the Three Kingdoms can be summed up in terms of tact, loyalty and courage, but there is not a single mention of Zhao Yun as a general in the book. On the other hand, in Wuhou Temple in Chengdu, Zhao Yun is also among the rank and file. Wuhou Temple is built by the Tang court, it should be credible. Today people think that Zhao Yun is a generals, mostly because Zhao had saved twice fighting, capture Xiahou Lan, Dingjun Hill defeated Cao Jun and so on, in fact, these reasons are debatable. Nagasaka slope rescue stupid “Three Kingdoms” did not make a detailed introduction. Wuhou Temple in Chengdu Zhao Yunwenchen status of the classification, by no means confused founder. Therefore, Zhao Yun is not so much the generals, as it is the most courageous, most charismatic, the most general of a military commander temperament.