纵观中国传统艺术的各个门类,“写意精神”其实是一直贯穿其中的。就中国画(尤其是写意画)而言,“写意精神”的体现,则是通过强化笔墨的表现力和感染力,进而达到承载其文化之目的。 Throughout the various categories of Chinese traditional arts, “freehand brushwork” actually runs through them all the time. As far as Chinese paintings (especially freehand brushwork) are concerned, the expression of “freehand spirit” is achieved through the enhancement of the expressive power and contagious power of ink and brush and thus the carrying of their culture.