论文部分内容阅读
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民8月27日在长春主持召开东北三省党的建设和“十五”期间经济、社会发展座谈会。江泽民强调,“三个代表”的要求,最终要体现在维护和发展最广大人民的根本利益上来。把党的路线方针政策和工作部署落实到基层,落实到工人、农民、知识分子和其他劳动群众身上,这是对我们工作成效的最终检验。江泽民强调,满足人们日益增长的物质文化生活需要,提高人民生活水平,是党和国家各项工作的根本出发点。把人民群众的利益实现好、维护好、发展好,这是正确处理改革、发展、稳定关系的
Jiang Zemin, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission, chaired the establishment of party building in the three northeast provinces and the forum on economic and social development during the “10th Five-year Plan” in Changchun on August 27. Jiang Zemin stressed: The requirements of the “three represents” should ultimately be manifested in safeguarding and developing the fundamental interests of the overwhelming majority of the people. The implementation of the party’s line, principles, policies and work arrangements at the grassroots level and the implementation of them by workers, peasants, intellectuals and other working people is the ultimate test of the effectiveness of our work. Jiang Zemin emphasized that satisfying the people’s growing material and cultural needs and raising the living standards of the people are the fundamental starting points for the various tasks of the party and the state. Realizing the interests of the masses of the people well, maintaining them well and developing them well is the key to correctly handling the relations of reform, development and stability