论文部分内容阅读
在金融危机与国际市场动荡因素影响下,广东省外源性经济面临外部转型压力。广东省以国家新型工业化战略为导向,在省内同步推进“双转移”战略与构建现代产业体系,促进外源性经济转型。与此同时,广东省通过参与多层次区域合作,整合内外资源与内外市场,以内引外连与内外联动方式推动外源性经济转型与区域经济协调发展。
Under the influence of the financial crisis and the turmoil in the international market, the exogenous economy of Guangdong Province faces the pressure of external transformation. Guangdong Province is guided by the strategy of national new-type industrialization, advancing the strategy of “double-shift” and building a modern industrial system in the province in an effort to promote exogenous economic restructuring. At the same time, Guangdong Province, through its participation in multi-level regional cooperation, has integrated both internal and external resources with both domestic and foreign markets to promote the coordinated development of exogenous economy and regional economy by means of internal and external linkage and internal and external linkage.