论文部分内容阅读
翻译不仅是语言形式的转换,更是译者积极的思维认知活动.研究翻译思维有助于更深刻地理解和认知翻译过程、翻译理论、翻译方法等.本文试图用认知隐喻理论对翻译思维进行探索性研究,为翻译研究提供一个新的视角.
翻译中的隐喻性认知解读
【摘 要】
：
翻译不仅是语言形式的转换,更是译者积极的思维认知活动.研究翻译思维有助于更深刻地理解和认知翻译过程、翻译理论、翻译方法等.本文试图用认知隐喻理论对翻译思维进行探索
【机 构】
：
山东大学
【出 处】
：
山东师大外国语学院学报
【发表日期】
：
2002年2期
其他文献
作为沙尘天气多发地带的我国西北地区,对其天气预报思路进行创新和研究有利于提升该地区天气预报的准确性,便于相关部门在获得准确预报信息之后及时采取预防措施,尽可能降低
采用文献资料等方法，对江西男子链球运动员身体特征、身体素质和专项投掷能力进行分析。结果发现江西省男子链球运动员体重过大，身体素质尤其是速度力量素质相对偏低，专项投掷能
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
文章通过对深度水处理技改优化,解决了深度水处理超滤膜系统运行不佳,保护了反渗透膜元件使用寿命。针对这次在系统原基础优化技改,通过探索、对比、实践、研究,利用增加设备
目的探讨"院内—院外"的延续护理模式对乳腺癌根治术后化疗患者健康行为及情感状况的影响。方法选择本院肿瘤内科于2012年3月至2014年2月收治的40例乳腺癌根治术后化疗患者,
电子白板引入数学课堂，使教学内容“演示”更加丰富，教学方式更加灵活，让学生进入教学情境更直观、形象、生动，从而使其真正成为学习的主人，提升了数学课堂的教学质量。
分析SoC高度密集的功能集成和专用性与可编程性相结合的发展趋势以及SoC未来的关键技术,介绍SoC技术在国内外航天领域的应用,并对我国继续开展SoC技术研究提出建议。
This p
全媒体背景下,新的传播格局要求广播媒体进行转型,这对于广播媒体来说不仅是挑战,更是发展契机。作为广播媒体的主体人员,编辑记者一定要树立全媒体思维,提升自身的素养,提高
目的运用六西格玛（6σ）评价急诊血液项目各检测阶段的性能，以期发现问题、制定解决方案、指导质量改进。方法确定分析前、后阶段及全程的性能评价指标，统计2012年1至12月301 125
为了满足时代发展对于学生提出的新要求,培养学生的综合能力,提升其化学学习的水平和相关学科素养,应当注重对于学生信息素养的培养。提升学生的信息素养对于学生的化学以及