跨文化交际与口译

来源 :河北民族师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zyyafeng621214
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来随着全球化不断发展,各国之间的交流也随之变得频繁",口译"这个活动迅速融入人们的日常生活当中并扮演着重要的角色。口译不仅仅是要把一种语言转化为另一种语言,还要兼顾语言中蕴含的文化要素,这就要求口译员具备较高的跨文化交际意识。
其他文献
当前,随着经济结构调整和改革开放步伐不断加快,有一些中小企业注重眼前利益,存在严重短期行为,大量雇用文化素质低、缺乏一技之长的员工,同时,又不愿投入资金加强培训,致使
随着网络和计算机知识的普及,网络安全形势也越来越严峻。新型病毒、木马、间谍软件以及针对系统漏洞的攻击令人防不胜防,信息泄密、网站被篡改、系统瘫痪等安全事件层出不穷,给
晚唐诗风情调低沉,色彩晦暗,意境朦胧,词藻华美.李商隐则是这种诗风的开宗立派和集大成者.清人刘熙载说:“杜樊川诗雄姿英发,李樊南诗深情绵逸.其后李成宗派而杜不成,……”(
理实一体化教学它改变了传统的教学模式,将理论与实践融于一体进行组合教学;从形成学生技能技巧的认知规律出发,实现理论与实践的有机结合,使培养的学生既具有一定的理论基础,又具
微博的普遍应用不仅丰富了大学生的精神生活,维系了高校思想政治教育的情感纽带,还突破了传统思想政治教育的时间和空间限制。高校思想政治教育工作者应当直面这一变化,审时
Krashen的语言输入理论为通过大量阅读提高语言水平的做法提供了理论依据,并且随后一系列实验也证明了这种沉浸作用对于二语学习者语言水平的促进,因此,阅读得以从新的角度进行
目的观察金喜素联合顺铂治疗晚期非小细胞肺癌的近期疗效.方法金喜素1 mg/m2,静脉点滴,第1~5 d;顺铂30 mg/m2,静脉点滴,第1~3 d.每21 d为1个周期,连用2个周期后评价疗效.结果CR
目的运用非药物方法原发主动消减术后疼痛.方法在磁化器械的基础上,应用锐性分离组织为主的分离手段,局部致疼物质彻底冲洗,深部游离组织及区域外提供为减张的有效手段,小跨
过敏性紫癜是一种较常见的血管变态反应性出血性疾病,是因机体对某些致敏物质发生变态反应,导致毛细血管脆性及通透性增加,血液外渗,皮肤、黏膜及某些器官出血,可同时伴发血
信息融合在经济、金融等许多领域发挥着重要作用,不同的信息融合需要不同的融合算子,不同的融合算子一般产生不同的融合效果,从而在经济、金融市场预测分析中得到不同预期的