论文部分内容阅读
作为翻译家,周瘦鹃的翻译风格随社会时代的发展演变而做出各种适应性选择,因此从他翻译作品的题名可以管窥到他的翻译特色和所处的时代特征.
周瘦鹃外国文学题名翻译的适应性选择
【摘 要】
：
作为翻译家,周瘦鹃的翻译风格随社会时代的发展演变而做出各种适应性选择,因此从他翻译作品的题名可以管窥到他的翻译特色和所处的时代特征.
【机 构】
：
苏州市职业大学外国语学院苏州市职业大学外国语学院19商务英语2班;
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2020年29期
其他文献
本文试图运用人力资源管理、战略管理等管理学知识，探讨在中国电信全力实施战略转型和精确化管理的背景下，如何结合本行业、本分公司的实际情况，在建设梧州电信企业安全体系方面进行研究和探索，并在日常工作中逐步实践，检验效果。本文在不同的阶段采取相应的研究方法，如SWOT分析法、PEST分析法、案例分析法、问卷调查法等进行建设电信企业安全体系环境和优劣势的分析、对实施过程和阶段效果进行评估，从而保证研究的科
产业融合是近年来产业演化发展的趋势，旅游产业与文化产业的融合是关系到经济增速和经济质量的重点领域。把义乌市旅游产业与文化产业的融合发展作为本论文主题，不仅能从理论上
中国传统小说近年来被大量译到海外.文化差异性使其中文化负载词成为翻译难点所在.认知语言翻译观以人的生命体验与认知为基础达到源语文本与目标文本,作者与读者之间的和谐,
传统的民俗文化经过一代又一代的保护和传承,时至今日已经成为我国的文化瑰宝,底蕴深厚和流传甚广的民俗文化,已经被社会文学领域给予了高度重视,在当代文学作品的创作中也会
通过大量查阅和分析科技期刊参考文献DOI著录情况发现,大多数科技期刊文献的DOI著录存在着不少问题.文中结合科技期刊参考文献DOI编校实例,从显性错误和隐性错误2个角度分析
“李少君既有鲜明的诗学思考力和强烈的理论驱动力,又具有较强的诗艺外化能力.”“草根诗学”是李少君对中国新诗历史反思和当下诗坛的症结思考得出的结果,它强调本土性,具有
近年来，通信和信息技术的迅速发展，使得三网合一成为可能，推动不同运营商跨业务经营成为可能，而IPTV就成为实现三网合一最重要的手段之一。此时，传统的电话固网运营商由于业务量和
有人说过，纪录是用来打破的，因此在本文开始的时候，先写一段关于破纪录的事实：1968年，比蒙打破了男子跳远世界纪录，这个纪录直到30多年后才有人打破。最近大家看奥运会的话，也应该可以看到很多破世界纪录的情况。一个世界纪录被打破，代表着人类向自身挑战的又一次成功。但打破的世界纪录，可能会停止在那里很长一段时间，因为世界纪录代表着极限，而打破极限是需要天才的。天才在人群中又终究是少数，大多数人都过着平