哈贝马斯区分了交往中对实践理性的三种运用,其中包含着对实践理性的误解。文章通过对哈贝马斯理论的修改提出对文化间对话的三种主要类型:实用的—策略性的交往、道德的—普遍的商谈、伦理的—解释学的对话,再加上一种子类型:悲痛的对话或者辩论。这些对话类型为文化间对话提供了可能的样式。 Habermas distinguishes the three kinds of application of practical rationality in communication, which include the misunderstanding of practical rationality. The article proposes three main types of intercultural dialogue through the modification of Habermas’s theory: practical-strategic communication, moral-universal negotiation, ethical-hermeneutic dialogue, plus a subtype : Sad conversation or debate. These types of conversations provide possible patterns of intercultural dialogue.