论文部分内容阅读
城市特色的本质是一种地域文化,是城市魅力的根本所在。随着全球化时代的到来,城市文化出现趋同化趋势,城市“特色危机”成了一个全球性的问题,全球化的“设计+建造”的造城方式,使得规划设计和建筑设计出现模式化,城市面貌趋同化了,城市可识别性没有了,人类在城市中迷路了。英国皇家建筑学会前会长帕金森指出,这是“全世界的一个很大的危机,我们的城市正在趋向同一个模样。这是很遗憾的,因为我们的生活中许多情趣,来自多样化和地方特色。”无可讳言,我国城市“特色危机”已到了再也不能继续下去的程度。出路何在?我们不排除向他人、向外国学习,但勿忘“东施效颦”,勿忘“邯郸学步”,应该牢记的是“一方水土养一方人,一方人筑造一方城”。为此,本刊特推出陕西咸阳王朝晖、浙江衢州虞安生两同志的文章,供大家参考。
The essence of urban features is a kind of regional culture, which is the essence of urban charm. With the arrival of the globalization era, urban culture tends to converge. The “special crisis” of the city has become a global problem. The globalization of the “design + construction” makes the city a mode of planning design and architecture design , The urban landscape is converging, there is no urban discernibility, and human beings are lost in the cities. Parkinson, the former president of the Royal Institute of British Architects, pointed out that this is “a great crisis in the world and our cities are moving toward the same pattern, which is very regrettable because much of the fun in our life comes from the diversity and Local characteristics. ”There is no denying that the“ crisis of characteristics ”in our cities has reached the point where we can no longer continue. We should not exclude others from studying in foreign countries. However, we must not forget the effect of “applying the aid in East China.” Do not forget to learn the lesson of “Handan.” It should be kept in mind that “one side supports water and soil and the other side constructs a side city.” To this end, our feature launch Shaanxi Xianyang Wang Zhaohui, Zhejiang Quzhou Yu Ansheng two comrades articles for your reference.