论文部分内容阅读
暑假里,我们北京陈经纶中学的18名同学,应法国“马可波罗”中学生访华团和鲍曼先生的邀请,进行了一次回访。短短的半个月里,我们跑了法国、德国、比利时、瑞士和意大利、参观了许多名胜古迹,结交了好多朋友,特别是有几天住在外国人家里,因此认了好几个洋爸,洋妈和洋弟,洋妹。感触很深。我住的那户人家,他们的两个孩子都很小,一个三岁,一个四岁,很可爱。一天,我参加完活动很累了,一回家就倒在床上,想呼呼大睡。不一会,“咚咚咚”有人在敲门,我忙用英语说“进来吧,进来吧,”可没人应答,也没人进来。我又大声说“请进吧”,终于有人推开
During the summer vacation, 18 students from our Beijing Chen Jinglun High School made a return visit at the invitation of Chinese delegation to the “Marco Polo” class in France and Mr. Bowman. In a short span of two months, we traveled to France, Germany, Belgium, Switzerland and Italy. We visited many places of interest and made many friends. Especially for a few days living in a foreigner’s home, we recognized several foreign dad , Foreign mother and foreign brother, foreign sister. Feel deep. The family I live in, their two children are very small, one three years old, one four years old, very cute. One day, I was tired after attending the activity, and I fell asleep in bed and wanted to sleep. A short while, “pounding” someone knocking at the door, I’m busy in English, “come in, come in,” no one answered, no one came in. I shouted again, “Please come in.” Finally someone pushed open