论文部分内容阅读
近年来,越南与欧盟经贸合作快速发展,在贸易、投资、官方援助等方面都大幅增长。究其原因,既有欧盟亚太战略发展的需要,也有越南投资环境优越及越南出口带动经济发展的需要。展望未来,越南与欧盟将在双边、次区域、区域和多边等各个层面上加强合作,共同促进亚欧会议等多边合作机制的发展,并朝着实现欧盟和东盟有关自由贸易区的发展目标迈进。
In recent years, the rapid economic and trade cooperation between Vietnam and the European Union has seen a substantial increase in trade, investment and official aid. The reason is not only the needs of EU’s strategic development in Asia-Pacific region, but also the superior investment environment in Vietnam and the need of Vietnam’s export-led economic development. Looking ahead, Vietnam and the EU will step up their cooperation at the bilateral, sub-regional, regional and multilateral levels to jointly promote the development of multilateral cooperation mechanisms such as Asia-Europe Meeting and move towards achieving the development goals of the EU and ASEAN related to free trade zones .