【摘 要】
:
中国从小学教育阶段就开始普及英语,现今经济全球化进程推进,英语作为一门国际性的交流语言,在实际生活和工作中应用众多.英语翻译是当前国际化进程中较为重要的一门专业,除
【机 构】
:
普宁职业技术学校 广东 普宁 515344
论文部分内容阅读
中国从小学教育阶段就开始普及英语,现今经济全球化进程推进,英语作为一门国际性的交流语言,在实际生活和工作中应用众多.英语翻译是当前国际化进程中较为重要的一门专业,除了教育、商贸的英语翻译,在文学、外交等领域也涉及到了英语翻译.但在英语实际翻译的过程中,往往会受到诸多因素的限制和影响,尤其是文化差异,对英语翻译的影响巨大.基于此,本文展开文化差异对英语翻译的影响研究,分析影响英语翻译的文化差异因素,简要阐述文化差异的影响下英语翻译的实际表达效果,最后提出应对英语翻译文化差异影响的有效策略.
其他文献
群众文化事业的发展与繁荣,不仅可以充实人民群众的业余生活,同时还可以在人们满足物质生活的基础上,使他们的精神文化需求也可以得到满足.所以,为了最大限度推动我国文化事
语文是学生在初中阶段学习的三大主科之一,有着非常重要的地位.初中语文教学中,除了对基础知识的学习,也需要学习中华民族的传统文化.所以传统文化在初中语文的教学中有着非
随着新课改的顺利进行,传统的“老师教、学生学”的教学模式已经不再适应新时期小学英语教学的需求,在课堂上师生之间、学生与学生之间的知识与情感的交流方式已经形成互动的
随着现代经济的不断发展,播音主持艺术在社会上兴起,并随着大众传播媒介的发展,而获得很大的发展.新闻播音是以真实性为前提开展的,其本身就是介于日常语言与艺术语言之间,属
班主任是一个班级的顶梁柱,班主任的教学工作直接关系到整个班级的优秀与否.而初中阶段的学生,刚从小学升上来,思想还并不成熟,这就更需要班主任对初中学生进行管教.不仅仅在
在当前市场竞争越来越激烈的发展趋势下,企业的思想政治工作尤为关键,一方面可以大幅度提升企业经济效益,还可以增强员工综合素质,并强化企业的竞争优势,促进企业的可持续发
随着新课标的实施和推行,越来越多的老师意识到了传统教学方法的不足,积极的投身到教学改革之中.慢慢的转变了以往的教学观念,不再以学生的成绩来判断学生的好坏,开始重视对
地方党政组织考评法制化是建设法治政府和全面贯彻落实依法治国基本方略的必然要求.推进法治政府建设催生并带动了绩效评价和第三方评价的迅速发展,有效弥补了传统的目标评价
城市是由时代塑造的,不断变化和发展.社会的历史和文化背景,构成了该时代城市的面貌.作为建筑和城市的创造角色,建筑学的教育需要从儿童开始,培养其建筑美学、创造力和解决问
在高中数学教学过程中,教师需要注意到,只有帮助每一位学生都夯实自身的数学基础,并在此基础上进行学生数学能力的稳步提升,学生才能够按照教师的设想在已有的数学能力基础上