论文部分内容阅读
由汪榕培主持英译的《汤显祖戏剧全集》是目前唯一一部完整的英文版汤显祖戏剧集。本文从翻译的意义、译本的接受环境、译者准备、翻译策略和译本的副文本五个方面对这部全集的英译和传播进行探讨。
关于《汤显祖戏剧全集》的英译
【摘 要】
：
由汪榕培主持英译的《汤显祖戏剧全集》是目前唯一一部完整的英文版汤显祖戏剧集。本文从翻译的意义、译本的接受环境、译者准备、翻译策略和译本的副文本五个方面对这部全集
【机 构】
：
苏州大学
【出 处】
：
外语与翻译
【发表日期】
：
2018年02期
【基金项目】
：
国家社科基金项目“汤显祖戏剧英译的海外传播研究”的阶段性成果,项目号：15BYY031
其他文献
市场是调节经济的有力杠杆，市场同时也是一个动态的发展过程，企业要想生存下去必须根据市场的需求来运行，从新的方向来不断挖掘新市场、了解新市场、把握新市场，从而为营销工作奠