论文部分内容阅读
英语轭式搭配及汉语拈连是英汉相互对应的修辞格,它们都是横组合关系里有标记性的超常规搭配。本文将着重探讨在标记性理论关照下的英语轭式搭配和汉语拈连的修辞特点。
The English yoke collocation and the Chinese tween are the figures of speech that correspond to each other in English and Chinese. They are both marked and unconventional collocations in the horizontal relationship. This article will focus on the rhetorical features of English yoke collocation and Chinese conjunctions under the guidance of labeled theory.