论文部分内容阅读
四川省雅安市司法局充分发挥人民调解在基层社会治理中的作用,进一步拓展人民调解工作领域,主动与公安机关对接,探索建立治安纠纷人民调解委员会,将大量治安领域的民事纠纷化解在了基层。2015年5月至今,全市共建立治安纠纷人民调解委员会5个,受理治安纠纷342件,调解成功337件,调解成功率98.5%,人民调解协议书涉及金额185万元,防止民转刑14件35人。
The Bureau of Justice in Ya’an City, Sichuan Province, gave full play to the role of people’s mediation in grass-roots social governance, further expanded the area of people’s mediation work, paired with the public security authorities and explored the establishment of people’s mediation commissions for public order disputes, and resolved a large number of civil disputes in public order . Since May 2015, the city has established 5 People’s Mediation Commission for Public Security Disputes, accepted 342 cases of public security dispute, 337 successful mediation, 98.5% success rate of conciliation, 1,850,000 yuan for People’s Mediation Agreement and 14 people transferred to civilian rescues 35 people.