论文部分内容阅读
问:成为美国队的首发大前锋,当你听到这句话的时候,你心里在想什么?
答:我不知道。对于我来说就是梦想成真,我不想这个梦结束。
问:这种感觉到现在还没有消失?
答:没有。它会一直保持到赢得金牌之后。
问:回到拉斯维加斯与球队会合时,你最期待什么?
答:我期待能够留在球队,能够成为最后12人当中的一个,赢得金牌,为我的队友们欢呼。我对此很兴奋。所有事情都很顺利地实现了,这超过了我的期待,我欣喜若狂。
问:很明显,你和杜兰特打得不是同一类型的篮球,但你是替代杜兰特的位置出现在首发阵容里的。这会带给你额外的压力吗?
答:这对于我来说不是沉重的负担。老实说,他只是累了,我们对此很理解。他上赛季在联盟中的出场时间是最长的。我更多的是想,“嘿,这对于我来说是机遇而不是负担。这是我向世界展示自己的机会,嘿,我是肯尼思·法里德。‘半兽人’可不是随便叫的。”
问:所以,杜兰特离开球队的时候,没有人感到生气和失望吧?
答:没有。我们都能理解,我们尊重他的决定。我们说,“好好休息吧,常规赛见。但我们仍想去追求金牌并且拿下这届世界杯。”
问:当“K教练”向你说明你要在球队充当的角色时,他的建议是什么?
答:他给我的信息就是:他们需要我站出来,成为一名领袖,并且成为球场上最大声的球员之一。他想我成为最大声的人,并且确保每一个人都在完成他们的任务,确保我和后卫们都能打得兴奋起来,确保我们能够摧残对手。
问:这和你在丹佛掘金队所做的工作有何不同?
答:确实有一些不同。在丹佛,我不是发出号召的人。我有时会去号召队友,但我不认为自己的声音在丹佛会起很大作用。对现在的我们来说,为美国队打球并且教练说你的声音很重要,我们需要你变得大声,我们需要你成为你自己,这就是一种荣誉。
问:我还以为你的声音在掘金队更加重要,因为你是球队中的球星之一……
答:在丹佛,我被认为是球队中最顶尖的一位球员之一,但我们球队中有老将,他们已经经历过这些事……所以我更多的是站在后面,观察他们并且从他们身上学习更多东西。但在美国队,“K教练”对我说的却是不同的,我正准备把这些经验带回丹佛并且成为能够发出号召的领袖。
问:很多人都在想,你这个夏天在国家队的成功会怎样影响你和掘金的合同谈判。你怎么看?
答:人们更加尊重我了。我对此很兴奋。但是我现在更多的注意力是放在获得金牌上。我想要赢得那块金牌,这样我就能把它和我获得的其他奖牌挂在一起,我妈妈会因此而欣喜若狂并为我感到骄傲,我爸爸也是。
问:你怎么样不去想合同这件事情?
答:我现在并不担心10月31号,续签合同的截止日期。世界杯结束之后,我会把注意力集中在观察外面的发展情况,踏上球场并且关心一下财政方面还有诸如此类这样的事情。但是,我感觉既然我展示了天赋,人们现在就会开始尊重我。所以,能够让人们认识你自己,这是了不起的荣誉。
答:我不知道。对于我来说就是梦想成真,我不想这个梦结束。
问:这种感觉到现在还没有消失?
答:没有。它会一直保持到赢得金牌之后。
问:回到拉斯维加斯与球队会合时,你最期待什么?
答:我期待能够留在球队,能够成为最后12人当中的一个,赢得金牌,为我的队友们欢呼。我对此很兴奋。所有事情都很顺利地实现了,这超过了我的期待,我欣喜若狂。
问:很明显,你和杜兰特打得不是同一类型的篮球,但你是替代杜兰特的位置出现在首发阵容里的。这会带给你额外的压力吗?
答:这对于我来说不是沉重的负担。老实说,他只是累了,我们对此很理解。他上赛季在联盟中的出场时间是最长的。我更多的是想,“嘿,这对于我来说是机遇而不是负担。这是我向世界展示自己的机会,嘿,我是肯尼思·法里德。‘半兽人’可不是随便叫的。”
问:所以,杜兰特离开球队的时候,没有人感到生气和失望吧?
答:没有。我们都能理解,我们尊重他的决定。我们说,“好好休息吧,常规赛见。但我们仍想去追求金牌并且拿下这届世界杯。”
问:当“K教练”向你说明你要在球队充当的角色时,他的建议是什么?
答:他给我的信息就是:他们需要我站出来,成为一名领袖,并且成为球场上最大声的球员之一。他想我成为最大声的人,并且确保每一个人都在完成他们的任务,确保我和后卫们都能打得兴奋起来,确保我们能够摧残对手。
问:这和你在丹佛掘金队所做的工作有何不同?
答:确实有一些不同。在丹佛,我不是发出号召的人。我有时会去号召队友,但我不认为自己的声音在丹佛会起很大作用。对现在的我们来说,为美国队打球并且教练说你的声音很重要,我们需要你变得大声,我们需要你成为你自己,这就是一种荣誉。
问:我还以为你的声音在掘金队更加重要,因为你是球队中的球星之一……
答:在丹佛,我被认为是球队中最顶尖的一位球员之一,但我们球队中有老将,他们已经经历过这些事……所以我更多的是站在后面,观察他们并且从他们身上学习更多东西。但在美国队,“K教练”对我说的却是不同的,我正准备把这些经验带回丹佛并且成为能够发出号召的领袖。
问:很多人都在想,你这个夏天在国家队的成功会怎样影响你和掘金的合同谈判。你怎么看?
答:人们更加尊重我了。我对此很兴奋。但是我现在更多的注意力是放在获得金牌上。我想要赢得那块金牌,这样我就能把它和我获得的其他奖牌挂在一起,我妈妈会因此而欣喜若狂并为我感到骄傲,我爸爸也是。
问:你怎么样不去想合同这件事情?
答:我现在并不担心10月31号,续签合同的截止日期。世界杯结束之后,我会把注意力集中在观察外面的发展情况,踏上球场并且关心一下财政方面还有诸如此类这样的事情。但是,我感觉既然我展示了天赋,人们现在就会开始尊重我。所以,能够让人们认识你自己,这是了不起的荣誉。