【摘 要】
：
培训外国军事人员是我军外交的重要组成部分,而军事外训又主要依托教学来开展和进行.译员是外训教学的重要参与者,对整个教学活动的顺利实施起着不可替代的作用.但是,目前外
论文部分内容阅读
培训外国军事人员是我军外交的重要组成部分,而军事外训又主要依托教学来开展和进行.译员是外训教学的重要参与者,对整个教学活动的顺利实施起着不可替代的作用.但是,目前外训教学译员还没有得到应有的关注和重视,而且国内外相关的研究也很薄弱.本文在总结解放军后勤工程学院外训系四年来外训教学实践的基础上,分析了译员在外训教学中的多样性角色,即集桥梁、学生、学友、教师于一身,并揭示了外训教学译员应该具有的素质和能力,以期为增进教译配合以及提高外训教学质量提供参考.
其他文献
利用群论和对称性分析的方法研究了具有D3d对称性构型的B2H6分子的声子态及其声子间耦合等问题。研究发现,B2H6存在5种不同的声子态,它们分别具有D3d群下的a1g、a1u、a2u、eg
通过分析烟草Nicotiana tabacum长形合子和卵细胞的cDNA差减文库,获得一条合子时期表达的基因NtZE1的EST序列。分析显示,EST序列中含有315bp编码序列,通过RT-PCR(reverse tra
社会福利制度是一项重要的社会公共政策.由于"市场失灵"和"政府失灵"的存在,社会福利的提供成为制度化的政府职责,但政府又不可超出与市场经济和政府机构能力相吻合的合理职
以德保苏铁珊瑚根为材料，利用DSN（duplex-specific nuclease）均一化与SMART（switching mechanism at 5′end of RNA transcript）技术，构建均一化全长cDNA文库。经检测原始文库滴度
对茭草Zizania latifolia和芦苇Phragmites australi进行自然持续干旱处理,测定植物叶片光合作用特征参数和叶绿素荧光参数及相应的土壤水分含量,探讨茭草、芦苇叶片对土壤持续干旱胁迫的光合生理响应。随着土壤水分逐渐减少,茭草叶片净光合速率(Pn)、蒸腾速率(Tr)、气孔导度(Gs)均先增大后减小,芦苇叶片的Pn、Tr、Gs均逐渐减小;茭草和芦苇叶片的胞间二氧化碳浓度(Ci