论文部分内容阅读
英语和汉语都广泛使用着隐喻这一修辞方法.源自中西两种文化的隐喻大致有以下两种关系:对应关系和非对应关系.隐喻的含义与文化传统有密切关系,从生活环境、价值观念、神话传说三个方面探讨荚汉隐喻的文化异同,寻求隐喻导致的跨文化交际障碍之源,有利于英汉文化的传播和交流以及促进文化的共同繁荣和发展.
英汉语言中隐喻差异的文化探源
【摘 要】
：
英语和汉语都广泛使用着隐喻这一修辞方法.源自中西两种文化的隐喻大致有以下两种关系:对应关系和非对应关系.隐喻的含义与文化传统有密切关系,从生活环境、价值观念、神话传
【机 构】
：
上海外国语大学语言文学研究所
【出 处】
：
韶关学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年2期
其他文献
结合工程实例，讨论了中压蒸汽管道材质的选取、蠕变监测的设置、球型补偿器和隔热管托的应用及管道绝热设计。
胸腔积液是晚期肺癌常见的严重并发症。由于它能造成限制性通气功能障碍,使患者气短, 心累,直接影响患者的生存质量。为了减轻患者的痛苦,改善患者的症状,又不因胸水治疗导致
为了配合天津市加快发展以压缩天然气（CNG）、液化石油气（LPG）为代用燃料的燃气汽车，天津一汽夏利汽车股份有限公司研制开发生产了新一代CNG／汽油两用汽车，与以往同类汽车相比，从整体
分析了我国能源结构及存在的环境问题，研究了现阶段西安市供热热源的结构、各种热源供热量的比例及存在的问题，提出了发展供热热源的技术措施。
国务院第493令《生产安全事故报告和调查处理条例》(以下简称《条例》)，于2007年6月1日施行。《生产安全事故报告和调查处理条例》全面规范了生产经营活动中的事故报告和调查处理的程序、内容、要求和责任，实现了事故报告和调查处理工作的法律化、制度化。 法之制定，原则为先 《条例》既是贯彻落实“三个代表”重要思想、科学发展观，坚持安全发展指导原则的法律体现，又是落实依法治国基本方略和依法治
本文通过药物敏感度测定法检测β—内酰胺类抗生素对G~+菌和G~-菌的抗菌作用实验观察,证明青霉素类抗生素对C~+菌抗菌作用强、对G~-菌抗菌作用差,头孢菌素类抗生素则对C~+菌
在对长沙市70户居住建筑住户的能耗进行为期1年跟踪调查的基础上，从中选择了2户具有代表性的住户，从2006年12月19日至2007年2月27日进行了总能耗及各终端能耗的实测，将总能耗分
Myers—Scotton创立的标记模式是一个以认知为基础的语用学理论，旨在揭示语码转换背后说话人所欲传递的意图义。从这一模式出发，说话人选择有标记的话语角色可以向受话人传递额
细菌对抗生素耐药性的问题近年来引起了社会的极大关注。如美国著名的《新闻周刊》(Newsweek)于1994年3月28日出专栏介绍了目前抗生素耐药性的严重性,尤其引人注目的是该期封
分析了天然气水合物技术及其特点，与液化天然气技术、压缩天然气技术及吸附天然气技术进行比较，认为天然气水合物技术可以用于燃气行业。提出了天然气水合物供气技术的流程设想