【摘 要】
：
【正】 荷兰最近编辑了一套题为《翻译学研究方法》(Approaches to Translation Studier)的翻译论著集(下简称《方法》)。这套书一共有五本,分别由五位学者写成,总编辑是阿姆
论文部分内容阅读
【正】 荷兰最近编辑了一套题为《翻译学研究方法》(Approaches to Translation Studier)的翻译论著集(下简称《方法》)。这套书一共有五本,分别由五位学者写成,总编辑是阿姆斯特丹大学一名讲授翻译理论的副教授James S.Holmes。书中以翻译方法和翻译实践为重点研究对象,涉及各种译文的分析和评价,进而对翻译理论、技巧、及其历史等问题,进行较全面的探讨。下面介绍的是《方法》之五——《诗的翻译理论要素》(下简称《要素》): 该书作者罗伯特·布格兰德(Robert de
其他文献
文化的发展是社会经济发展的重要前提基础,高等职业教育文化在发展和建设的过程中具有非常重要的意义,同时它可以为企业推送适宜的、具有高素质的人才,也在很大程度上直接推动了地方经济的建设与发展。我国民办高职教育在近几年来得到了迅速的发展,其办学水平、办学规模的提升速度是非常显著的,同时相对于公办院校的办学特色来说其更为显著,已经成为了各地发展的重点与社会关注的焦点。而安徽民办高职教育作为中部大开发的重要
正反疑问句是汉语疑问句中一类特殊的句式,该句式的主要特点是谓语或其他成分中肯定形式和否定形式并居一体。在英语中找不到完全与汉语正反疑问句相对应的句式,因此,对于英语母语者来说,汉语正反疑问句的习得是他们在汉语学习中一大难点。尽管关于汉语正反问句本体研究较为全面,但是在对外汉语教学领域和基于国别化的习得研究方面仍存在很大的空间。本文以英语母语者为研究对象,通过问卷调查考察母语为英语的留学生汉语正反问
污水处理系统要达到较好的脱氮除磷效果需要满足一定的碳源条件,我国大部分的污水处理系统进水有机物浓度较低,污水碳、氮、磷比例失调,明显存在碳源偏低的现象,严重影响了脱氮除磷效率。食品等行业产生的副产物废糖碳元素含量高,若开发用作污水脱氮除磷处理的新型碳源,可使现有污水处理系统碳源投加成本大大降低,并为食品等行业产生的有机固废处理找到了出路,实现“以废治废”高值化技术开发途径。本研究在生物发酵、污水生
在科技飞速发展、市场环境瞬息万变的今天,人力资源战略作为企业战略的重要组成部分,是实现企业战略目标的重要保证。人力资源规划与管理也成为保险企业发展工作中的关注点。保险公司的核保、核赔岗位员工,作为保险行业核心专业化人才,其综合素质及专业能力将直接影响保险公司产品研发、成本管控,以及客户服务满意度等关键环节。本文参考了国内外有关人力资源理论的资料,首先充分调研了解企业内外部环境、PH公司的概况、公司
广州市永全丽玻璃制品公司从小做起，走过了十余年的风雨历程，现已发展成为初具规模化生产能力的艺术玻璃加工企业。公司以新产品开发为主导，生产畅销产品为已任，客户至上为准则，持
由于基于特征的目标跟踪需要对前后两帧图像中的目标进行特征匹配,而传统的基于SURF(speeded up robust features)特征的匹配算法存在匹配时间较长,无法满足目标跟踪条件下实
随着健康险需求增加,百万医疗保险应运而生并快速发展。从2016年第一款百万医疗保险诞生到今天,该险种一定程度上推动我国健康险发展,但也产生了很多争议。本调研主要目的是对百万医疗保险的认知度和认可度进行了解并分析影响因素。调研工作从2018年12月16日开始,历时两个月,共收集974份有效问卷。调查内容主要包括:受访者基本情况、受访者对百万医疗保险的认知情况、受访者对百万医疗保险的认可情况、受访者险
目的：探讨磁共振弥散加权成像（DWI）与氢质子磁共振波谱（^1H—MRS）在甲状腺肿瘤中的临床应用。方法：回顾性分析均经手术病理证实的62例甲状腺肿瘤患者的DWI及^1H—MRS表现，其中包括甲