【摘 要】
：
翻译质量评估模式研究具有重要的地位。本文首先区分了翻译批评和翻译质量评估两个概念。然后从系统功能语言学视角,对国内外的翻译研究做了梳理和描述,并着重对朱莉安·豪斯
论文部分内容阅读
翻译质量评估模式研究具有重要的地位。本文首先区分了翻译批评和翻译质量评估两个概念。然后从系统功能语言学视角,对国内外的翻译研究做了梳理和描述,并着重对朱莉安·豪斯和司显柱翻译质量评估模式进行评述。
Translation quality assessment model has an important position. This article first distinguishes the two concepts of translation criticism and translation quality assessment. Then from the perspective of systemic functional linguistics, this chapter reviews and studies translation studies both at home and abroad, and reviews the translation quality evaluation models of Julian House and Sempsey.
其他文献
本文报导了18个氯丙嗪裂环类似物的神经药理作用。試驗結果表明:按(Ⅰ)所示虛线剖裂吩噻嗪(即苯噻嗪,phenothiazine)环系后,它們的鎮靜鎮定作用消失,抗組織胺作用明显減弱,局
当下部分学生在进行记叙文写作时,语言描写往往内容枯燥,形式单一,缺乏在写作中运用语言描写的意识。在教学方面,教师自身关于语言描写的写作知识尚未形成合理有序的体系,教
中医名家的学术经验是中医药学的宝贵财富,更好地继承与发扬名老中医独特的学术思想、临诊经验是我们中医药人的职责所在,也是使得中医药学薪火相传、不断发展的重要途径。近
目的:探讨五运六气理论临床运用前景,选择陈无择《三因极—病证方论》中记载的运气证治方紫菀汤,观察该运气证治方治疗肺虚感寒兼郁热型外感咳嗽的临床疗效,以揭示在五运六气
腐败现象可以作为政治学、经济学、历史学、社会学和犯罪学等许多学科的研究内容。十分明显,从犯罪学角度深入研究腐败现象,这是一个颇有意义的新课题。本文就有关腐败的犯罪
德尔西水电站是完全采用中国技术、欧美标准进行建设与管理的跨国别大规模水电工程。基于达索3DEXPERIENCE平台,建立完整的项目管理流程。通过CATIA、ItasCAD、博超STD等专业
目的建立原子吸收分光光度（AAS）法测定明胶空心胶囊中铬的含量。方法样品湿法消解处理后,采用AAS法测定明胶空心胶囊中铬的含量。结果铬在5~80ng·m L~（-1）范围内线性关系良
目的:观察评价利胆化痰丸治疗胆囊息肉(胆热痰湿证)的临床疗效与安全性,为临床广泛推广提供依据。方法:符合纳入标准的患者共60例,均来自2014年10月至2015年12月河南中医药大
目的:基于六经病欲解时理论,运用经方对失眠患者辨证治疗,观察其临床效果;从而为失眠的中医临床辨治开拓新思路提供参考依据,初步探讨六经病经方辨治思路的实际价值,从而为失
盗赃物即通过违法犯罪手段获取的财物,当盗赃物通过各种渠道进入商品交易流通领域后,许多与案件无关的第三人在不知道并且事实上通常很难知道甚至不可能知道其来源的情况下购