【摘 要】
：
英汉口译教学中数字翻译能力的培养十分重要,但是中国高等院校口译教学实践中一直没有找到有效的教学手段,本文介绍了广外英文学院利用信息技术进行的口译教学方法创新。我们
论文部分内容阅读
英汉口译教学中数字翻译能力的培养十分重要,但是中国高等院校口译教学实践中一直没有找到有效的教学手段,本文介绍了广外英文学院利用信息技术进行的口译教学方法创新。我们在口译课中使用了自主开发的多语种口译训练系统,提高了数字翻译训练的效率和质量。文章介绍了系统的功能,技术原理,并提出了进一步改进培养中国高校学生数字口译能力的技术创新方向。
其他文献
运用欧洲中心850hpa温度数值预报产品和常规天气图资料,充分考虑850hpa气温数值预报变量与最高、最低气温变量的相关性,参考不同天气系统影响下的气温日变化,结合预报员经验
新一轮课程改革是国家针对当前教育的种种问题,根据时代的发展要求提出的一项全面而深入的教育改革。其要求学校培养出适应社会发展的高素质人才,从而实现人口大国到人才强国
为了适应医学模式的转变,我院从1997年开展整体护理工作以来,对286例急性心肌梗死患者从病人的生理、心理、社会全面评估病人的情况,应用护理程序进行评估、诊断、计划、实施
<正>西汉刘向《列士传》,或作《烈士传》,原书已佚,其佚文见诸南北朝以来书籍征引。清章宗源于《隋书经籍志考证》卷十三曾对《列士传》佚文做过考证,不过,他只列出徵引之书
《变革的教师教法:中国英语教师案例分析》一书以翔实的第一手资料,从教学法理论、课程设置、教师信念、教师处境、课堂教学等方面颇具深度地探讨了"变革中的英语课堂教学"这
本论文首先从古至今理清中国与欧美的大学校园景观发展历程脉络,并横向对比中西校园发展,分析总结其发展变化规律和转折创新特点。外师造化,中得心源,从而探索我国大学校园景
<正>自然垄断企业主要存在于基础设施和公用事业领域,由于存在着资源稀缺性和规模经济效益、范围经济效益,使提供单一物品或服务的企业在市场上独家(或极少数几家)存在,我们
目的:研究冠脉CTA在冠心病诊断中的价值。方法:通过对40例临床疑似冠心病患者行64排螺旋CT扫描而进行冠脉血管成像(冠脉CTA)检查,同时进行冠脉造影检查,计算冠脉CTA与冠脉造
通过对江苏省8个具有代表性白化茶园土壤调查取样,分析江苏省典型白化茶园土壤酸度、养分元素和微量元素状况。结果表明,所调查的白化茶园土壤肥力总体状况良好,土壤中有机质
分析医院门诊流程现状,根据业务流程再造原理,坚持以病人为中心,通过利用信息管理技术,改变门诊医疗服务模式,运用"变频工作制"等管理方法,以达到减少流程环节、减少排队和候