中国古代诗歌中有不少抒写友情、爱情、亲情、乡情的篇章,其情格外强烈、深至,通常的直抒胸臆或借景抒情方法,已不足以表现。于是,诗人们打破常规,独出心裁,用荒诞奇特的想象和构思,并写出一些看似无理的痴语傻话,反而收到奇而见真、痴而得深、无理而妙的特殊艺术效果。以下撷取数例,与大家共赏。夜台无李白,沽酒与何人这是唐代大诗人李白的五绝《哭宣城善酿纪叟》的三、四句。此诗是李白为悼念安徽宣城的一位善于酿酒的纪老师傅而作。前两 There are quite a few chapters in ancient Chinese poetry that express friendship, love, affection, and nostalgia. Their love is exceptionally strong and deep, and the usual method of direct expression or borrowing of lyricism is not sufficient. As a result, the poets, breaking the routine, making their own decisions, using absurd fanciful imaginations and ideas, and writing seemingly unreasonable silly idiots, have instead received odd and seemingly special, superficial and unreasonable special artistic effects . The following capture a few cases, we share. Night without Li Bai, selling wine and who this is the Tang Dynasty poet Li Bai’s five “cry Xuancheng good brewing Ji” three or four sentences. This poem is for Li Bai to pay tribute to an accomplished winemaker in Xuancheng, Anhui. The first two