论文部分内容阅读
芬兰,美丽的千湖之国,是世界著名作曲家西贝柳丝生息的地方。对于西贝柳丝在芬兰民族中的地位,曾有过这样的描述:如果说芬兰人有两次最值得庆幸的事情的话,那么第一次是飞来了一只象征着美好的天鹅,第二次则是西贝柳丝来到了人间。以西贝柳丝命名的国际小提琴比赛的重要性,就可略见一斑了。中国人到芬兰参加第四届西贝柳丝国际小提琴比赛,这是绝大多数外国人所没想到的。十年浩劫,扫荡了中国的音乐文化,小提琴教学这个在我国只有半个世纪的年轻的专业必然不能幸免。
Finland, the beautiful country of thousands of lakes, is where the world famous composer Sibelius lived. For Sibelius’s place in the Finnish nation there was such a description: If the Finns had two of the most glorious things, then for the first time a beautiful swan was flown and second The second is Sibelius came to earth. The importance of the International Violin Competition, named after Sibelius, can be seen. The Chinese went to Finland to attend the 4th Sibelius International Violin Competition, which most foreigners did not expect. Ten years of catastrophe, swept the Chinese music culture, violin teaching in our country only half a century of young professionals must not be spared.