论文部分内容阅读
中共十三届三中全会针对我国经济出现的环境恶化、秩序混乱等严重问题,确定了治理经济环境、整顿经济秩序、全面深化改革的指导方针,这无疑是一个正确而重要的决策。在这次调整中,有许多工作要做,其中必须包括理论上的反思、总结,使我们经常保持清醒的头脑。在这里,重温中共十三大报告中对我国革命和建设所作的理论总结,重温邓小平同志的有关论述(主要是收在《建设有中国特色的社会主义》、《邓小平同志重要谈话》两本书中的言论),对进一步认识经济工作产生这样那样问题的根源,井寻求防治之道,将有很大好处。
At the Third Plenary Session of the 13th Central Committee of the Communist Party of China, in response to such serious problems as the deteriorating environment and chaotic order in our economy, the Third Plenary Session of the 13th CPC Central Committee has determined the guidelines for governing the economic environment, rectifying the economic order and deepening the reform in an all-round way. This is undoubtedly a correct and important decision. In this adjustment, there is much work to be done, which must include theoretical reflection and conclusion so that we can always keep a clear head. Here, we review the theoretical summary of our revolution and construction in the 13th CPC National Congress report, review the relevant statements made by Comrade Deng Xiaoping (mainly on the topics of “building socialism with Chinese characteristics” and “important speeches by Comrade Deng Xiaoping” The remarks in this book) will be of great benefit to further understanding the root causes of such problems in economic work and seeking ways of prevention and control.