从中国翻译史看翻译的认识及其发展

来源 :湖南社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mingming7978
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国翻译有着悠久的历史,但其形象常常是扭曲的;中国翻译有着曲折的认识过程,但其未来是可以期待的。本文主要结合中国翻译史上的几次重要发展时期,分析翻译认识的发展历程,梳理翻译认识的发展线索,并把这一线索简要归结为"小辨"论——工具论——媒婆论——独立学科论。
其他文献
<正>高中语文单元教学应分为五步进行,概括为"明确目标、学习知识、教读示范、自读深化、习作训练"十二字。一、明确目标明确本单元的教学目标,是高效率、高质量地完成教学任
艺术考生数量在全部考生中的比例逐年上升,全国各地建立了数量众多的专职院校。对于美术专业而言,随着大量学生的涌入,其教学任务不能局限于课本知识,应拒绝&#39;板书式&#39;
湘西北老区独特而丰富的“红色旅游”资源,为发展“红色旅游”提供了重要的前提和奠定了坚实的基础。老区建设要利用良好的外部条件,抓住“红色旅游”发展的良机,合理开发,充
近年来国内醋酸产能迅速扩张,进口醋酸也在迅猛增加,国内醋酸市场价格高位盘整,醋酸下游产业也出现了诸多新的发展动向,国内醋酸供需平衡却较以往更加脆弱,醋酸工业的现状展现给我
目的探讨VEGF(血管内皮生长因子)联合CA 125、CEA(癌胚抗原)、HE 4(人附睾蛋白4)检测应用晚期卵巢癌伴恶性腹腔积液患者的临床价值。方法应用ELISA和电化学发光法分别检测146
目的探讨双源CT(DSCT)血管成像对主动脉夹层(AD)的诊断价值。方法回顾性分析吉林油田总医院2015年3月至2017年4月确诊的34例AD患者的临床资料,将CT扫描所得原始图像进行最大
城乡消费差距呈现加速度拉大的趋势,日益成为备受社会各界关注的焦点。城乡消费环境的差异是造成城乡消费差距扩大的重要原因,同时也是构成我国城乡二元市场的重要原因。通过
目的探讨DWI在局部进展期直肠癌(LARC)术前同步放化疗疗效预测中的作用。方法将经内镜活检病理证实的LARC患者44例纳入分析。将患者术后病理分期与治疗前临床分期作比较,分为
高师非钢琴主专业的钢琴课应采用集体课的教学形式 ,培养实用人才 ,适应形势发展的需要。采用集体课教学形式 ,让学生具有实际工作能力 ,这是高师音乐教育改革的一个方面 ,也
公务员奖励制度是公务员管理制度的重要组成部分。2005年颁布的《公务员法》在《国家公务员暂行条例》的基础上,对公务员奖励制度进行了修正。但现存的奖励制度仍然存在激励