【摘 要】
：
公共汽车是一个城市对外展示自身的窗口,其报站和站台标识的的双语(汉英)准确度无疑是体现一个城市文明水平和文化氛围的重要标志之一。本研究拟详细记录成都市一些主要线路
论文部分内容阅读
公共汽车是一个城市对外展示自身的窗口,其报站和站台标识的的双语(汉英)准确度无疑是体现一个城市文明水平和文化氛围的重要标志之一。本研究拟详细记录成都市一些主要线路公共汽车的双语报站和双语站台标识的实际情况,对这中间的各种谬误进行总结和归纳,旨在呼吁纠正这些谬误,提升成都市的整体城市形象。同时,本研究还将着眼于这些谬误的源头,调查它们的译者的情况,从而了解出现这些错误的来龙去脉,呼吁各方面相关单位和个人从源头上杜绝该类失误,为成都创建全国文明城市做出应有的贡献。
其他文献
非洲猪瘟是由非洲猪瘟病毒感染家猪或野猪引起的一种急性、烈性、高度接触性传染病。非洲猪瘟病毒结构复杂,抵抗力强,易于扩散和传播,感染猪后其病死率甚至高达100%。我国自2
温庭筠词中以描写女性的词最为突出,他运用精密温婉的意象,塑造了许多不同身份的女性形象,由此奠定了其在词史上的地位。通过分析温庭筠词作中意象组合程式及创作视角来探讨
随着全球老龄化程度的加深,瑞典率先进行了养老保险制度改革,实行了名义账户制,并取得了较好的成效。中国养老保险实施的统账结合基金筹集模式面临着严峻的形势,存在着统筹层
昆明市是云南省重要的生猪养殖基地和猪肉产品主要销售区域,受非洲猪瘟疫情、生猪价格周期性波动等多重因素影响,全市猪产能持续下降,生猪产业链受到较大冲击,恢复生猪生产、
砷污染是一个严峻的社会问题,它严重的危害了人们的健康。尤其是水体砷污染,在全球范围内引发了广泛的关注,开展砷污染的治理工作极为迫切。吸附法因其具有环境友好、高效、经济且操作简单等优点成为了除砷的主流技术。然而大多数吸附剂只能有效去除砷酸根(As(V)),对亚砷酸根(As(III))的去除效果并不理想,因此,研制使用范围广,吸附能力强的新型吸附剂是研究人员们一直以来追求的目标,也是实现同时去除As(
在油气勘探及开发技术不断发展与进步过程中,低孔低渗油气藏逐渐成为能源接替和油气储量增长的关键区域。而在低孔低渗高温储层改造及开发过程中,受到其凝析气藏特征影响,加
利用循环矩阵可构建拉丁方这一性质,分别给出了任意奇数阶正交拉丁方的构建方法和4k（k是不小于1的奇数）阶正交拉丁方的构建方法.
本文首先论述了航空发动机承力机匣应力分布计算与试验,指出这类机匣的有限元计算,一般可分为:模型估算、真实机匣应力分布计算和局邮结构的详细计算。其次介绍了圆筒机匣热
共选取安徽、河北、河南、江苏、山东等省黄淮麦区2013年产高产强筋小麦样品326份,对其籽粒感官性状、质量指标、品质性状进行了全面分析和评价。结果表明,达到优质强筋小麦
最近 ,在汉城的中文学者中开展了一场“汉城(SEOUL)”的中文名称如何更名的讨论 ,这是一件很有意思的事情。作为目前正受聘于韩国的一名中国教授 ,我从事的工作又恰恰是汉语