论文部分内容阅读
1928年4月4日,我出生于湖北省应山县,由于父母早亡,我自幼就过着流离失所的生活,先靠给人家当学徒维生,后靠乞讨度日。13岁那年,经舅舅家指点,找到了已在新四军工作的同母异父的哥哥,由他介绍,我于1941年8月参加了新四军第五师李先念的部队,成为一名新四军战士。
April 4, 1928, I was born inYingshan County, Hubei Province, due to premature death of my parents, I lived a displaced life since childhood, first by others as apprentices to survive, begging on the date. At the age of thirteen, he was guided by his uncle’s home and found his half-brother, who had been working in the New Fourth Army. Introduced by him, I joined forces of Li Xiannian, the fifth division of the New Fourth Army, in August 1941 to become a New Fourth Army soldier.