以“象”为径,含英咀华

来源 :中学语文·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kashiyo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  不管是考试,还是平时阅读,“解释下列语句在文中的含意”历来是学生最为头疼的题之一。对这类题,笔者在教学中也颇费过一番心思。下面,从三个方面谈一谈破解“含意”题的点滴心得。
  一、“语句”何以会有“含意”
  文章有体,风格各异。大体而言,实用类、论述类文本好似高速公路,平直畅通;文学类文本好似山间观光小径,曲折幽深,如散文、小说、诗歌等。作为语言艺术,文学类文本更追求用尽量简省的语言表达尽量丰富的意思。因此,在文学类文本中,字面意思往往只是作者所要表达意思的冰山之一角,大量的信息都潜藏于水面之下。这就要求读者自己去揣摩、体味语句中蕴藏的“含意”。
  二、怎样破解“含意”
  文学类文本贵深曲,因此,作者往往不把思想感情直接表露出来,而是借助“象”(如小说的人物形象、诗歌的意象等)传达给读者,让读者自己领会。弘一法师李叔同先生有一首悟道诗,诗中云“执象而求,咫尺千里”,于我们破解“含意”,有重要的启示。我们若拘执于语言的“象”,很容易背离作者的真意;但我们若抛弃语言的“象”,则会凌空蹈虚,茫无依凭。因此,笔者以为,要破解“含意”,应当以“象”为径,循“象”得“意”。
  文学类文本的“象”,一般指作品中的人、物、景、事等,而语言的“象”不仅包含这些,它还可以是语句中起关键表意作用的因素,如作者精心选择的一个词、一个标点、一种句式、一种句型、一种次序、一种修辞手法等。如“盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了”(朱自清《春》)一句中,作者盼春时的急切心情和春到时的兴奋欢悦之情,就是借助一组短句表现出来的。在这里,句式就是起关键表意作用的因素,也就是语言的“象”。再如“伟人们为自己建造了底座,未来负起安放雕像的责任”(《巴尔扎克葬词》雨果)一句中,“底座”和“雕像”就是破解“含意”的“象”。由该句所在段落的语境可知,“底座”和“雕像”运用了借喻的修辞手法,它们的本体分别是“巴尔扎克的作品”和“巴尔扎克在人们心中的崇高形象”。因此,若转化为直白的语言,该句的意思是:巴尔扎克创作了大量的不朽作品,留给后世宝贵的精神财富,未来的人们将会永远把他的崇高形象铭记于心中。
  三、分析句子“含意”的步骤
  叶圣陶先生说:“我们可以设一个譬喻,要把材料组成一个圆球……圆球有一个中心,各部分都向中心环拱着……”(《作文论》)所以,我们在分析“含意”时,决不能孤立地分析语言的“象”,而必须联系文章的主旨,结合具体的语境分析。
  因此,分析“含意”可按以下三步操作。首先,弄清句子的字面意思,明白“写什么”,确定探究方向;其次,找出句中的“象”,即关键的表意因素,弄清“怎么写”;最后,联系文章的主旨和语句的上下文,探究“为什么写”,揣摩作者的表达意图。如“沙漠上,两道深深的车辙”(《道士塔》余秋雨),写的是掠夺敦煌文物的车队的载重情况(写什么);作者用“深深”形容“车辙”,强调车辆运载的文物很多(怎么写);最后,联系全文中作者对民族文化的热爱,对敦煌文物的珍爱,以及下文中作者对“斯坦因”们的痛恨,可悟得作者的表达意图为:“深深”一词不仅强调“斯坦因”们掠走的文物之多,而且还要表达自己内心的愤怒和痛楚;“深深的车辙”,不仅是沙漠上的深深印痕,更是作者心頭和中华民族胸口的深深伤痕。
  语言艺术博大精深,笔者抛砖引玉,乞就正于方家。
  [作者通联:湖北天门市电化教育馆]
其他文献
新课程标准下的高效课堂是对传统课堂教学的继承和发展,它在重视基础知识和基本技能的基础上,更强调对学生情感态度及价值观的培养,突出学习方法、学习过程和学习能力,要为学
“歌人留下破碎的琴韵/在北方幽幽的寺院”是人教版语文选修教材《中国现代诗歌散文欣赏》第二单元痖弦《秋歌——给暖暖》第三节的后两行诗句,历来的赏析者多注其中的“寺院”一词,并从字面上进行了主观、孤立的理解——“既可能是去‘寺院’寻找某种精神慰藉,也可能蕴涵了遁入空门的意念”,从而忽略了这句诗的真正来源,忽略了诗人的本意。  实际上,《秋歌——给暖暖》充满着浓郁的古典韵味,而诗歌的古典特色正源自诗人当
一、提高建筑工程企业造价审核的必要性  在建造工程企业迅速发展的当今时代,其内部对于预算资金的控制应该不会出现很大的问题,但是是人总是会犯错,所以在建筑工程企业在预算资金管理方面出现了偏差也是情有可原的。就目前来看,我国事业单位在财政预算资金管理方面出现的问题正在逐渐增多,其中包括重复计算、高套定额以及材料的价格估计错误等,为了使得我国建筑工程企业可以平稳发展,我们应对其发现的问题及时的进行解决。
期刊
议论文是作者对某个问题或事件进行分析、评论,表明自己的观点、立场、态度、看法和主张的一种文体。议论文教学自初中起,是作文教学的重点所在。根据学生言语心智技能的发展需要,议论文在初中教材开始出现,到高中教材中议论文成了占比重较大的文体。探索议论文的教学模式,对于适应教学需要,发展学生的思辨能力,提高议论文的理解与表达能力具有重要意义。在议论文的教学研究中已有很多的成果,但在目前的议论文教学模式研究中
2016年浙江高考语文考试说明参考样卷中的作文题:"……综合上述材料,你有什么所思所感?写一篇论述类文章",而且"论述类"三字黑体加粗加点以作提示。这就意味着,论述文可能是2016年