无稿同声传译与其他的翻译形式不同,要求译员在获取信息不完整的情况下就开始翻译,再加上英文中存在一词多义、生僻词汇、英文修辞、新兴语汇等特点,“难译词”成为英汉无稿同声
2005年2月,在中华医学会呼吸病学分会哮喘学组的工作会议上,学组成员认真讨论了学组的工作计划.工作计划中很重要的一项内容是参照全国儿童哮喘协作组,筹建全国的哮喘防治网
在产业结构升级的大环境下,我国家电企业迎来了日新月异的发展,产业规模不断扩大、产品类目不断增加,逐步成长为国民经济支柱型产业之一。然而,随着“家电下乡”、“以旧换新”等惠民政策的推广,我国传统家用电器市场逐渐饱和,与之相伴的是我国居民收入和生活水平不断提升,消费升级带动智能家居成为未来家电行业的发展方向。我国家电企业虽然规模不断壮大,但在专利技术和研发实力上仍与欧美日韩等家电产商存在着不小的差距,
在浩荡的时代潮流中,影视业的发展曾彰显了“宣传”维度、“经济”维度,而今则是到了要自觉高扬“价值”维度的时刻。我们要切实把“质量”作为校准影视业生态失衡的定盘星,
通过对机务段柴油使用情况的统计分析,发现在柴油的牌号使用及日常管理方面存在诸多问题,严重影响柴油成本支出,针对上述问题,采取相关技术改造措施,有效使用能源,实现降低运输成本
采用红外衰减全反射光谱法(ATR-IR)用于山茶油中亚麻酸含量的快速分析,探讨标准正态变量变换和连续小波导数用于光谱的预处理,结合偏最小二乘、支持向量回归、随机森林和极限学