近年来,中国国际经济贸易仲裁委员会(以下简称仲裁委员会)每年新受理的案件均在200件以上,1993年受案数量创历史最高纪录,达到504件,比1992年增长88％,争议案情愈来愈复杂。同时,随着我国法制建设的逐步健全,法律和实践对仲裁程序的要求也越来越严格。因此,有必要对1989年1月1日起施行的《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》(以下简称原规则)进行修改。1994年3月 In recent years, China International Economic and Trade Arbitration Commission (hereinafter referred to as the Arbitration Commission) has handled over 200 new cases every year. In 1993, the number of newly accepted cases reached a record high of 504, an increase of 88% over 1992, To more complex. At the same time, with the gradual improvement of the legal system in our country, the requirements of law and practice on arbitration procedures are also becoming more and more stringent. Therefore, it is necessary to amend the “China International Economic and Trade Arbitration Commission Arbitration Rules” (hereinafter referred to as “the original rules”) which came into effect on January 1, 1989. March 1994