论文部分内容阅读
我要谈的是刑事侦查程序改革问题。为什么谈这个话题,有三点理由:第一,从中国刑事诉讼的流程来看,侦查程序是最为重要的阶段,这与西方重视审判阶段不同。公安的刑事侦查对于整个刑事诉讼来说起到了一个决定性的作用。第二,侦查阶段的法治化程度较其他阶段更需要提高。尽管在技术上还需要进一步完善,
I want to talk about the reform of criminal investigation procedures. Why talk about this topic, there are three reasons: First, from the process of criminal proceedings in China point of view, the investigation process is the most important stage, which is different from the Western emphasis on trial stage. The criminal investigation of public security plays a decisive role for the entire criminal procedure. Second, the degree of legalization in the investigation stage needs to be improved more than in other stages. Although technically still needs to be further improved,