论文部分内容阅读
西方现代性范畴的“经济伦理”建立在经济乐观主义的基础上 ,拒绝对经济发展的合法性进行任何形式的思考 ,隐含着一系列难题和困境。生态伦理学扩大了伦理学的视野 ,颠覆了作为现代性经济伦理前提的人类中心主义的世界观 ,并要求从价值上消解“大地利用的伦理学”。生态观念的挑战必将转换现代性经济伦理的根基 ,要求我们重新审视经济发展和人类存在的关系 ,确立整合经济、生态和伦理的新经济伦理观
The “economic ethics” in the field of western modernity is based on economic optimism. Refusing to think any way about the legitimacy of economic development implies a series of problems and difficulties. Ecological ethics has broadened the horizons of ethics, subverted the anthropocentric worldview as a prerequisite of modern economic ethics, and demanded the solution of “the ethics of the utilization of the earth” by value. The challenge of ecological concept will surely transform the foundations of modern economic ethics and require us to re-examine the relationship between economic development and human existence and establish a new economic ethics integrating economy, ecology and ethics