论文部分内容阅读
《都柏林人》从长期统治人类心灵的道德领域出发,展示了基督教权力话语对爱尔兰人民的道德训诫。小说人物在接受基督教道德审判时出现理性与非理性的断裂,非理性向理性臣服的结局,呈现出各式精神瘫痪的表征。乔伊斯通过《都柏林人》对权威历史进行了解构,重构了历史。
Based on the ethical realm of long-term domination of the human soul, the “Dublinians” demonstrate the moral admonition of the Irish people by the discourse of Christian power. When the characters of the novel appear to accept the judgment of Christian morality, their rational and irrational breaks and the irrational surrender to the rational result show the paralysis of all kinds of spirit. Joyce through the “Dublin” deconstruction of the history of authority, reconstruction of history.