近年来,我国法律方法论的研究多是对外国理论的引进与梳理,结合我国国情的研究相对较少。法律方法进入我国司法实践面临着外部局限与内部局限。外部局限涉及审判独立问题,内部局限涉及法官的个案解释权、法律方法知识储备、载体以及激励等问题。为了使法律方法更好地运用于司法实践,要针对外部和内部局限分别建立并完善一系列制度,为法律方法的运用提供制度空间。 In recent years, most of the researches on legal methodology in our country have introduced and sorted out foreign theories, and there are relatively few studies on China’s national conditions. Legal methods into our judicial practice are faced with external limitations and internal limitations. External limitations relate to the issue of independence of judiciary, internal limitations relate to judges’ case interpretation power, legal methodological knowledge reserves, carriers and incentives. In order to better apply the legal methods to judicial practice, we should establish and perfect a series of systems according to the external and internal limitations, respectively, to provide institutional space for the application of legal methods.