论文部分内容阅读
当前,我国正在大力推进案例指导制度建设,究其原因,在于该制度对于司法机关正确适用法律、保障司法权统一行使、实现司法公正具有重要意义。晚近英国刑法的法典化改革曾一度引起社会关注,但不久便以阶段性失败而告终。这场法典化改革的挫折反映了普通法在今日英国法律体系中仍然具有不可动摇的地位和深厚的社会根基,也从另一个方面折射出了普通法(判例法)体系与方法的独特价值与优势。了解这场改革的来龙去脉,对于从深层次上理解我国案例指
At present, our country is vigorously promoting the construction of the case guidance system. The reason is that the system is of great significance to the proper application of the law by judicial organs, guaranteeing the uniform exercise of judicial power and realizing judicial impartiality. The recent codification of British criminal law reform once aroused social concern, but soon it ended in failure. The setback of the codification reform reflects that the common law still has its unshakable status and deep social foundations in the legal system of today in the United Kingdom. It also reflects from another perspective the unique value of common law (case law) systems and methods and Advantage. Understanding the ins and outs of this reform means understanding China’s case from a deep level