本刊讯近日,在十二届全国人大常委会第三次会议上分组审议关于农村金融改革发展工作情况的报告时,一些常委委员建议,国务院有关部门应该对农业保险作出具体规划。全国人大农业与农村委员会委员陈达恒建议,要加快推动农业保险贷款。因为农业是弱势产业,承受着市场风险和自然风险,所以加快建立财政支持农业的自然灾害保险制度,对缓解农业金融问题必将起到积极作用。许为钢认为,在农业 Recently, at the third meeting of the 12th National People’s Congress Standing Committee examined the sub-group on the work of reform and development of rural finance report, some members of the Standing Committee suggested that the relevant departments of the State Council should make specific planning for agricultural insurance. Chen Daheng, member of the Agriculture and Rural Committee of the NPC, suggested that we should speed up the promotion of agricultural insurance loans. Because agriculture is a vulnerable industry and suffers from market risks and natural risks, accelerating the establishment of a natural disaster insurance system that supports agriculture in finance will surely play an active role in easing agricultural finance. Xu Wei Steel believes that in agriculture