论文部分内容阅读
作为依法治国的重要补充和延伸,十八届三中全会有望在这一法治生产线上提出更加具体的理解和规划。今年11月召开的中共十八届三中全会,从议题结构来看,建立健全惩治和预防腐败体系将是重要方面,执政党自身治理体系的完善将呈现出新的制度规划。今年1月初,习近平总书记在中纪委高层会议上提出要打造制度之笼,将权力关进制度的笼子里。这实际上提出了党与国家治理的根本原则,即法治原则。执政党决心不仅在
As an important supplement and extension of governing the country according to law, the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is expected to put forward a more concrete understanding and planning on this line of the rule of law. In the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee held in November this year, judging from the structure of the issues, establishing and improving the system of punishing and preventing corruption will be an important aspect. The improvement of the governing system of the ruling party will present a new system of planning. In early January of this year, General Secretary Xi Jinping proposed at the high-level meeting of the Central Commission for Discipline Inspection that it should create a system cage and put power into the cage of the system. This actually put forward the fundamental principle of party and state governance, that is, the principle of the rule of law. The ruling party is determined not only