论文部分内容阅读
美术史对中国人来说,是一个既古老,而又新鲜的工作。说它古老,那是因为早在唐宋时代,中国人便已经相当有系统地在对古代的美术品从事研究,并且也有了当时其它文明所无法望其项背的成绩;然而,它也是现代一般国人所陌生的学科,因为作为一个学科来说,其领域内的前提、理论以及讨论方式,都与传统所使用者有相当大的差别,而这种差别的根源则又与我国学人受西方美术史研究的影响有关。因为美
Art history for the Chinese is an old, fresh work. To say it is ancient is because as early as the Tang and Song dynasties, the Chinese had systematically studied the ancient fine arts, and at the same time, other civilizations were unable to see the difference; however, it was also a modern state Unfamiliar disciplines, because as a discipline, the premise, theory and method of discussion in the field are quite different from the ones used by the traditions, and the root of such differences is related to the fact that the scholars in our country are influenced by the history of Western art The impact of the study. Because of beauty