本年二月四日至八日举行的苏联青年电影创作工作者会议,暴露了苏联电影事业部系统中在青年干部工作上存在着的许多严重缺点。同时会议也拟定了改善对青年专家的培养和教育、保证他们在创作上获得成长并被提拔担任独立工作的各种具体措施。不久以前,苏联电影事业部部务委员会总结了这次会议的成果,并讨论了实现会议所通过的各项决议的途径与方法。部务委员会责成干部管理局会同艺术片、科学普及片和教育片等生产管理总局以及编制摄制处,制订关于青年导演在制片厂实习的条例。 The Soviet Union of Young Film Workers, which was held from February 4 to February 8, this year, exposed many serious shortcomings in the work of young cadres in the system of the Soviet Film Office. At the same time, the meeting also formulated various concrete measures to improve the training and education of young experts so as to ensure their growth in creation and promotion as independent workers. Not long ago, the Soviet Film Department’s Department Committee summed up the outcome of the conference and discussed ways and means of achieving the resolutions adopted at the conference. The departmental committee instructs the cadre management bureau to work together with production administration posts such as art films, science popularization films and educational films, as well as the preparation of the filming office, to formulate regulations on internship of young directors in film studios.