目的:观察滋肾平肝调冲法治疗围绝经期综合征的临床疗效。方法:将80例符合肝郁化火证围绝经期综合征患者随机分为2组各40例。治疗组给予滋肾平肝调冲中药治疗,对照组行激素替代（HRT）疗法,观察治疗前后2组临床症状、改良Kuppermann量表评分及性激素雌二醇（E₂）、卵泡刺激素（FSH）、黄体生成素（LH）水平,降钙素（CT）、甲状旁腺激素（PTH）和总胆固醇（TC）、甘油三脂（TG）、高密度脂蛋白胆固醇（HDL-C）、低密度脂蛋白胆固醇（LDL-C）水平变化。结果:总有效率、愈显率治疗组分别为95.00%、77.50%,对照组分别为97.50%、75.00%,2组比较,差异无显著性（P>0.05）。治疗后,2组中医症状积分、改良Kupperman积分均较治疗前降低（P<0.01）;但2组间比较,差异无统计学意义（P>0.05）。治疗后2组E₂、FSH、LH、CT、PTH、TC、TG、HDL-C、LDL-C各指标均较治疗前显著改善（P<0.01）;2组间比较,差异无统计学意义（P>0.05）。对照组出现2例乳房胀痛,月经不规则3例;治疗组无不良反应发生。结论:滋肾平肝调冲法治疗围绝经期综合征疗效显著,与激素替代治疗疗效相仿,且无明显毒副作用,值得临床推广应用。