论文部分内容阅读
日前从发改委了解到,国家公园体制试点进展顺利,国家发改委将抓紧总结梳理试点取得的经验,研究提出建立中国特色的国家公园体制总体方案。党的十八届三中全会提出建立国家公园体制,目前我国有9个国家公园体制试点正在进行,其中包括三江源、东北虎豹、大熊猫、神农架、武夷山、钱江源、湖南南山、北京长城以及香格里拉普达措。
A few days ago I learned from the NDRC that the Pilot Program for National Parks is proceeding smoothly. The NDRC will pay close attention to reviewing the experience gained from the pilots and studying and putting forward the overall plan for setting up a national park system with Chinese characteristics. At the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, a national park system has been put forward. At present, there are 9 pilot national parks under trial in China, including the Three Rivers, the Northeast Tiger Leopard, the giant panda, Shennongjia, Wuyishan, Qianjiangyuan, Hunan Nanshan and Beijing Great Wall and Shangri-La Pudacuo.