论文部分内容阅读
这是一个所谓“离经叛道”的故事,之所以具有世界声誉,全因人类的遭遇的趋同性、同质性。元代作家李行甫(李潜夫)创作的杂剧《包待制智勘灰栏记》,是一个具有世界声誉的包公戏。很早就传播到国外,有多种外文译本。1933年被选入《世界戏剧》一书,由英国伦敦阿普尔顿出版公司出版。德国现代戏剧家布莱希特还根据这个剧目改编为《高加索灰栏记》,广为传播。
This is a so-called “deviant” story, the reason why it has a worldwide reputation for its homogeneity and homogeneity because of all human encounters. Yuan Dynasty writer Li Xingfu (Li Qianfu) creation of the drama “package system to reconcile the gray column mind”, is a world-renowned Bao Gong. Very early spread to foreign countries, there are many kinds of foreign language translations. 1933 was selected “world drama” a book published by Appleton Publishing Company London, England. German modern dramatist Brecht also based on the adaptation of the play “Caucasus Record of the Galeria”, widely disseminated.