论文部分内容阅读
2016年1月10日,包括郭汉城、马也、阎晶明在内的全国知名的戏剧专家、文艺评论家在北京赵家楼宾馆参加了山西省晋剧院召开的晋剧《红高粱》专家研讨会,话《红高粱》之改编,品《红高粱》之创新。专家们一致认为晋剧《红高粱》既坚守了爱国主义的主旋律,又坚持了以人民为中心的创作导向,营造出了全民抗日的雄壮气势,谱写了家国危亡中的慷慨悲歌。该剧既不失原著的风采,亦创造性化入诸多艺术元素,地域特色鲜明,最终让剧作呈现出以德化人、以技服人、以情动人,思想性、人民性、艺术性和观赏性高度统一的艺术品貌。
On January 10, 2016, well-known drama experts and literary and art critics including Guo Hancheng, Ma Ya and Yan Jingming participated in the seminar of Jin Opera “Red Sorghum” held by Shanxi Opera Theater in Beijing, at Zhaojialou Hotel in Beijing. Words “red sorghum” adaptation, product “red sorghum” innovation. Experts agree that the red sorghum in the Jin opera not only adhered to the main theme of patriotism but also insisted on creating orientation with the people as the center and created a magnificent momentum for the entire people to resist Japan and compose a generous sad song in the crisis of the nation. The play not only lost the original style, but also creatively into a number of artistic elements, distinctive geographical features, and ultimately make the play show to Dehua people, to technical service, emotionally moving, ideological, people, artistic and ornamental A high degree of unity of art appearance.